Freundschaftsspiel 2007 / 2008 Samstag, 19.01.2008

1. FC Nürnberg - Viktoria Pilsen

3:1 (2:0)

1. FC NÜRNBERG:

Blazek;

Reinhardt, Glauber, Wolf, Pinola;

Galasek, Engelhardt;

Kluge, Saenko;

Koller, Charisteas;

Trainer: Hans Meyer

Wechsel: Kristiansen für Galasek (60.),

Mintal für Engelhardt (60.),

Adler für Koller (60.), Beauchamp für Wolf (75.),

Schmidt für Pinola (75.), Vidosic für Saenko (75.)

Tore: 1:0, 3:0 Kluge (11., 51.), 2:0 Koller (25.)

1. FC NÜRNBERG:

Daněk;

Šmejkal, Knakal, Rada, Smola;

Malcharek, T. Krbeček, Trapp, Lecjaks;

Vrzal, Rodrigues

-

Trainer: Stanislav Levy

Wechsel: L. Krbeček für Daněk (46.),

Zakopal für Šmejkal (46.), Borek für Vrzal (46.),

Šisler für Rodrigues (46.), Brožík für T. Krbeček (69.),

Šiml für Rada (76.), Šimr für Trapp (76.)

Tore: 3:1 Trapp (64.)

-

Schiedsrichter: ?

Zuschauer: 2.400

Besondere Vorkommnisse: Keine

Spielbericht von www.kicker.de

Koller trifft erneut

In guter Frühform präsentierte sich derweil der 1. FC Nürnberg bei einem Testspiel vor 2400 Zuschauern zu Hause gegen den tschechischen Tabellensechsten Viktoria Pilsen. Beim 3:1 (2:0) markierte der neue Hoffnungsträger Jan Koller seinen dritten Treffer im dritten Einsatz für die Franken (25.). Zudem bereitete der Tscheche die beiden anderen Tore durch Mittelfeldakteur Peer Kluge (11./52.) vor.

Vor allem in der ersten Hälfte war Nürnberg spielfreudig und ließ den Gast kaum zur Geltung kommen. In der Abwehrzentrale spielte Glauber neben dem gesetzten Wolf sehr ordentlich, er hatte den Vorzug vor Neuzugang Jacques Abardonado aus Frankreich bekommen. Nach der Pause kam Pilsen besser ins Spiel und zum Ehrentreffer durch Petr Trapp (66.).

© www.kicker.de (Olympia-Verlag)

=========================================================================
Spielbericht von www.FCN.de

Club bezwingt Pilsen 3:1

Der 1. FCN hat am Samstagnachmittag auch sein drittletztes Testspiel in der Winterpause gewonnen. Gegen den Gast Viktoria Pilsen, den aktuellen Tabellen-Sechsten der tschechischen Gambrinus-Liga, verbuchte die Meyer-Mannschaft am heimischen Valznerweiher ein 3:1 (2:0).

Nach Peer Kluges Doppelpack (11., 51.) und Jan Kollers drittem Treffer im dritten Spiel für den Club (25.) markierte Pilsens Profi Trapp eine knappe halbe Stunde vor Schluss den Ehrentreffer (64.). Jan Koller freute sich über die Fortsetzung seines Erfolgsspur: "Ein Stürmer ist dazu da, Tore zu schießen. Aber wichtig ist nicht, dass ich in der Vorbereitung treffe, sondern in der Bundesliga. Ich merke, wie wir uns immer besser zusammenfinden, es macht Spaß, in dieser Mannschaft zu spielen."

Starker Auftakt der Doppelspitze

Hans Meyer versuchte es gegenüber dem 2:1 gegen den MSV Duisburg diesmal bereits von Beginn an mit der Doppelspizte Charisteas/Koller. Vor rund 2.400 Zuschauern eröffnete der favorisierte Gastgeber engagiert und spritzig das Spiel. Bereits in der elften Spielminute nutzte Peer Kluge eine Vorlage von Zugang Jan Koller zum frühen 1:0. Der 2,02-m-Stürmer aus Tschechien hatte eine Flanke von Sturmpartner Charisteas auf Kluge weitergeleitet; dieser  aus knapp sechs Metern per Fuß vollendet. Gästekeeper Danek hatte zwar noch die Fingersptzen am Ball, konnte aber nichts mehr ausrichten.

Es dauerte bis zur 21. Minute, ehe 1.FCN-Schlussmann Jaromir Blazek seinen ersten Ballkontakt verbuchen durfte - mehr als ein Weiterleiten des Leders zum Mitspieler war aber nicht drin. Sein Landsmann Koller hatte mehr vom Spiel: Der Stürmer mit Offensivdrang traf den Ball an der Strafraumgrenze in Uwe-Seeler-Manier mit dem Hinterkopf. Der zu weit vor dem Kasten stehende Viktoria-Torwart konnte nur noch zusehen, wie sich das "Runde ins Eckige" senkte. 2:0 für den Club - die Vorentscheidung.

Fans kamen trotz gefühlter Kälte auf ihre Kosten

Auch im zweiten Durchgang froren die vielen Fans trotz Wind und gefühlter Kälte nicht. Der Club gab weiter Gas, obwohl das intensive Trainingslager in Portugal noch in den Knochen steckte. In der 48. Minute hätte ein Lattenschuss von Andi Wolf fast schon im Netzt gezappelt. Drei Minuten später war es dann so weit: Erneut war es Kluge der eine Koller-Vorlage kompromisslos zum 3:0 nutzte (51.). Erst in der 64. Minute hatten die Gäste doch noch Erfolg: Pilsen-Profi Trapp überwand Club-Schlussmann Blazek zum (bedeutungslosen) 1:3-Anschlusstreffer. Nur in der 76. Minute geriet der Zwischenstand noch "in Gefahr": Joker Nicky Adler zirkelte den Ball von links mit schöner Flanke in Richtung rechtes Toreck, der warm geschossene Torwart Danek rettete jedoch stark.

Freute sich über seinen Treffer gegen Pilsen: Jan Koller (re.)

© www.FCN.de

<<< 1. Spieltag --- 34. Spieltag >>>