8. Spieltag 2007 / 2008 Samstag, 29.09.2007

1. Bundesliga

VfL Bochum - 1. FC Nürnberg

3:3 (1:1)

VfL BOCHUM:

Lastuvka;

Concha, Maltritz, Yahia, Bönig;

Dabrowski, Zdebel;

Sestak, Ilicevic;

Mieciel, Bechmann

Trainer: Marcel Koller

Wechsel: Imhof für Dabrowski (68.),

Drsek für Ilicevic (79.),

Fuchs für Bechmann (88. Fuchs)

Karten: Gelb: Ilicevic (64.),

Bönig (82.)

Tore: 1:1, 3:2 Sestak (43., 66.), 2:2 Mieciel (62.)

1. FC NÜRNBERG:

Blazek;

Reinhardt, Wolf, Spiranovic, Schmidt;

Galasek, Kluge;

Misimovic, Mintal, Kristiansen;

Saenko

Trainer: Hans Meyer

Wechsel: Adler für Kristiansen (71.),

Kennedy für Saenko (71.),

Vidosic für Mintal (77.)

Karten: Gelb: Schmidt (7.), Spiranovic (52.), Galasek (69.),

Kluge (83.), Reinhardt (84.)

Tore: 0:1, 1:2 Kluge (40., 60.), 3:3 Misimovic (81.)

-

Schiedsrichter: Herbert Fandel

Linienrichter: Mike Pickel, Volker Wezel

4. Schiedsrichter: Dirk Margenberg

Zuschauer: 18.615

Besondere Vorkommnisse: Keine

Spielbericht von www.kicker.de

Club rettet Remis

Bochum und Nürnberg trennen sich nach einer turbulenten Partie 3:3. Zweimal konnte der kämpferische VfL gegen die spielerisch besseren Franken einen Rückstand aufholen, ehe Mieciel Bochum in Führung brachte. Am Ende sicherte Misimovic, vorbereitet von Kennedy aus abseitsverdächtiger Position sowie dem starken Kluge, gegen sein Ex-Team einen verdienten Zähler für die Mannschaft von Hans Meyer.

Vier Änderungen in der Startformation im Vergleich zum 0:1 in Stuttgart am Mittwoch nahm Trainer Marcel Koller beim VfL vor. Zdebel, Sestak, Ilicevic und Bechmann spielten für Imhof, Pfertzel, Grote und Epallé. Coach Hans Meyer wechselt auf Seiten des verletzungsgeplagten 1. FC Nürnberg nach der 1:2 gegen Leverkusen auf drei Positionen. Wolf kehrte nach überstandener Magenverstimmung für Beauchamp zurück. Der wieder genesene Saenko ersetzte dem am Fuß verletzten Charisteas. Für den mit einer Knochenabsplitterung aus der Partie gegen Bayer voraussichtlich bis zur Winterpause ausfallenden Argentinier Pinola spielte bei den Franken Schmidt auf der linken Abwehrseite.

Die Partie begann zerfahren und war geprägt vom aggressiven Zweikampfverhalten beider Teams. Bereits nach wenigen Sekunden foulte Zdebel Mintal, der zunächst mit schmerzverzerrtem Gesicht seinen mehrfach operierten linken Fuß hielt und behandelt werden musste, dann aber weiterspielen konnte. Bereits in der siebten Minute sah Schmidt nach hartem Einsteigen in Nähe der Mittellinie von Schiedsrichter Fandel die erste Gelbe Karte der Partie. Danach beruhigten sich die Gemüter.

In der Folge hatte der VfL zunächst mehr vom Spiel. Gegen die tief stehenden Nürnberger ergaben sich aber außer einem Distanzschuss von Bechmann, der knapp am Tor vorbei ging, keine gefährlichen Offensivaktionen. Nach und nach übernahmen die Franken dann die Initiative. Kristiansen hatte per Kopf und mit einem Rechtsschuss zwei guten Gelegenheiten, die Lastuvka mit Mühe entschärfen konnte (24. und 31.).

Nicht unverdient dann auch die Führung für den Club: Saenko setzte sich halblinks im Strafraum durch, hatte dann bei seiner Ablage zu Mintal etwas Glück. Der Slowake nahm direkt ab, Lastuvka warf sich in die Schussbahn und parierte, doch den Nachschuss schob Kluge überlegt ein (40.).

Dem VfL gelang die prompte Antwort. Concha spielte sich auf der rechten Seite frei und flankte scharf nach innen. Dort "stoppte" Schmidt das Leder unglücklich für Sestak, der aus kurzer Distanz nur noch abstauben musste (43.). Mit dem aus Sicht der Bochumer etwas schmeichelhaftem 1:1 ging es in die Halbzeitpause.

Zu Beginn des zweiten Abschnitts präsentiert sich der VfL nun wieder engagierter im Spiel nach vorne. Vor allem bei Standardsituationen wirkte die Nürnberger Abwehr nicht immer souverän. Bechmann scheiterte mit einem Schuss am glänzend reagierenden Blazek.

Doch dann brachte erneut Kluge den Club in Führung. Der Mittelfeldspieler setzt sich auf der rechten Seite gegen Bönig durch und schoss aus halbrechter Position ins kurze Eck, Lastuvka rutschte dabei das Leder durch die Finger (60.). Wieder konnte der VfL schnell antworten und profitierte dabei von einem Abwehrfehler von Reinhardt. Dessen Querschläger kam im Strafraum zu Mieciel, der aus zentraler Position ins rechte Toreck einschob (62.).

Die Euphorie über den erneut schnellen Ausgleich münzte der VfL nur vier Minuten später in einen weiteren Treffer um. Nach Flanke von der rechten Seite fälschte Galasek den Ball unglücklich genau vor die Füße von Sestak, der am langen Pfosten nur noch vollenden musste (66.).

Die Franken wirkten danach geschockt. Doch dank einer wunderbaren Kopfballvorlage des starken Kluge, der damit auch am dritten Nürnberger Treffer maßgeblich beteiligt war, gelang doch noch der Ausgleich. Misimovic vollendete an alter Wirkungsstätte zum 3:3 (81.). Danach waren es dann die Bochumer, die konsterniert wirkten. Reinhardt und Adler hatten gute Möglichkeiten auf den Siegtreffer.

Auf Bochum wartet am nächsten Freitag in Dortmund eine schwere Aufgabe. Nürnberg spielt am Donnerstag im UEFA-Cup gegen Rapid Bukarest, danach geht es in der Bundesliga am Sonntag zum Derby beim FC Bayern.

© www.kicker.de (Olympia-Verlag)

=========================================================================
Spielbericht von www.FCN.de

Club punktet in Bochum

Mit toller Moral hat sich der 1.FCN am Samstag (29.09.07) vor 18.615 Zuschauern im rewirpowerSTADION ein 3:3 (1:1) beim VfL Bochum erkämpft. Peer Kluge hatte mit seinem ersten Bundesliga-Doppelpack den Club zweimal in Führung gebracht (40., 60.), der VfL glich durch Stanislav Sestak (43.) und Marcin Mieciel (62.) aus. Nur vier Minuten später besorgte erneut Sestak die Bochumer Führung, und ausgerechnet Zvjezdan Misimovic erzielte das Tor zum 3:3-Endstand (81.).

Die Mannschaft von Trainer Hans Meyer fuhr mit dem 3:3 ihr drittes Remis in der Saison ein und bleibt damit mit sechs Zählern vorerst 17. in der Tabelle. Zudem verbesserte der Club seine Auswärtsbilanz beim VfL ein wenig und verbucht nun neben vier Siegen und elf Niederlagen drei Unentschieden. Das Team von Marcel Koller kletterte mit dem Ergebnis einen Platz nach oben und steht mit neun Punkten auf Rang 13.

Alle gegen Lastuvka

Trainer Hans Meyer nahm im Vergleich zum 1:2 gegen Leverkusen drei Wechsel vor: Andreas Wolf, wieder auf dem Damm nach seiner Fischvergiftung, verteidigte für Michael Beauchamp. Den Platz des verletzten Javier Pinola nahm Ralf Schmidt in seinem ersten Bundesligaeinsatz von Beginn an ein. Bochum-Schreck Ivan Saenko stürmte für den verletzten Angelos Charisteas. Beim VfL gleich vier Veränderungen gegenüber dem 0:1 in Stuttgart: Thomas Zdebel spielte für Daniel Imhof, Tommy Bechmann ersetzte den relativ kurzfristig ausgefallenen Joel Epalle. Trainer Marcel Koller stärkte außerdem die Flügel und brachte Stanislav Sestak und Ivo Ilicevic für Marc Pfertzel und Dennis Grote.

Die Anfangsphase hatte bis auf Weitschüsse von Anthar Yahia (12.) und Tomas Galasek (19.) wenig Spektakuläres zu bieten. Bochum eine gute Viertelstunde mit mehr Ballbesitz, aber ohne Durchschlagskraft. Dann der Club: Erst zog Marek Mintal im Strafraum ab, VfL-Torwart Jan Lastuvka hielt (20.), dann passte Zvjezdan Misimovic zu Peer Kluge, der in die Mitte flankte. Jan Kristiansen stand am Fünfer und köpfte ins kurze Eck. Lastuvka musste sich mächtig strecken und parierte (24.). Nürnberg jetzt aktiver und weiter im Vorwärtsgang: Mintal zu Kristiansen, der von Rechtsaußen kommend einfach mal abzog - Lastuvka erneut auf dem Posten (30.). Auch bei Andreas Wolfs Fernschuss zeigte der Tscheche keine Schwächen (39.).

Nach Kluges 1:0 der prompte Ausgleich

Eine Minute später war er dann endlich geschlagen: Galasek hatte Saenko auf links bedient. Der Russe zog in den Strafraum, setzte sich mit Glück durch und passte dann zu Mintal. Der Slowake zog direkt ab, Lastuvka wehrte ab - genau vor die Füße von Kluge, der flach ins linke Eck einschob. 1:0 - die im Club-Block viel umjubelte Gäste-Führung (40.). Doch wieder einmal wehrte die Freude nicht lange, denn nur drei Minuten später schlug es auf der anderen Seite ein. Bochums Mathias Concha war auf rechts durchgestoßen, hatte viel zu viel Platz und spielte in die Mitte. Dort klärte Schmidt, allerdings sehr unglücklich genau zu Sestak, der den Ball aus kurzer Distanz ins Netz hämmerte - 1:1, gleichzeitig der Pausenstand in einer mittelmäßigen ersten Hälfte.

Bochum gehörte auch nach Wiederanpfiff die erste Phase. Misimovic musste im eigenen Strafraum klären (48.), Marcin Mieciel köpfte aus wenigen Metern weit drüber (49.). Dann Entlastung: Misimovic mit einem klugen Pass auf Kluge, der zu Kristiansen weiterleitete. Im Sechzehner schoss der Däne aber übers Tor (51.). Brenzlig wurd's in der 57. Minute, als Bochum über rechts und in der Mitte Bechmann zum Abschluss kam. Doch Jaromir Blazek zeigte mit seiner Fußabwehr, dass auch er ein guter tschechischer Schlussmann ist.

Nach Kluges 2:1 zwei schnelle Gegentreffer

Dann dasselbe "Spielchen" wie in der ersten Halbzeit: Kluge drang über rechts in den Strafraum ein und traf mit links ins kurze Eck - das 2:1, bei dem Lastuvka ganz schlecht aussah (60.). Doch postwendend fiel auf der Gegenseite der 2:2-Ausgleich: Concha hatte geflankt und Reinhardt unglücklich zu Mieciel abgewehrt. Der Pole setzte sich gegen Matthew Spiranovic durch und netzte aus kurzer Distanz ein. Weitere vier Minuten später sogar das 2:3 aus Club-Sicht: Zum dritten Mal hatte Concha einen Treffer eingeleitet, diesmal fälschte Tomas Galasek die Flanke unfreiwillig zu Sestak ab. Der Slowake musste nur noch einschieben. Der VfL war jetzt auf die Entscheidung aus, Marcel Maltritz aber verzog nach einem Freistoß mutterseelenallein im Strafraum (68.).

Meyer brachte drei frische Kräfte - Nicky Adler und Kennedy (71.) sowie Vidosic (77.) - und hatte damit Erfolg. Denn zehn Minuten nach seiner Einwechslung bekam der Australier in Abseitsstellung von Galasek den Ball, leitete ihn, zu Kluge weiter, der per Kopf Misimovic bediente. Aus kurzer Distanz brachte der Ex-Bochumer die Kugel über die Torlinie - welch eine Geschichte in einer irren zweiten Hälfte (81.). Und es war mehr drin: Kennedy, von Zdebel im Strafraum gefoult, bekam keinen Elfmeter zugesprochen (84.), Lastuvka parierte Dominik Reinhardts Schuss stark (86.) und Yahia klärte gegen Nicky Adler im allerletzten Moment (88.). Letztlich blieb es beim 3:3-Unentschieden - ein gerechtes Ergebnis.

Weiter geht's in Bukarest

Am Donnerstag wartet auf den Club erstmal die internationale Aufgabe Rapid Bukarest. In Rumäniens Hauptstadt (Anstoß 16.00 Uhr MESZ) muss das 0:0 aus dem Hinspiel verteidigt werden. Drei Tage später (07.10.07, 17.00 Uhr) wartet dann der Klassiker bei den Münchner Bayern auf die Meyer-Mannschaft.

Peer Kluge war der überragende Cluberer in Bochum (re. Mintal)

© www.FCN.de

<<< 7. Spieltag --- 9. Spieltag >>>